WE 點點滴滴

Jeffrey Sachs: A Pathway to Peace

Jeffrey Sachs - A Pathway to Peace

In a world where conflicts and misunderstanding are prevalent, what is a suitable pathway to peace? For Jeffrey Sachs, American economist and professor at Columbia University, arrogance poses a huge threat to global peace. He believes that the wisdom of Confucius and other ancient sages can provide adequate solutions. How can ancient wisdom bring about peace and contribute to global governance? What universal values can be found in Confucian thoughts?

在衝突和誤解盛行的世界，什麼是通往和平的適當途徑？對美國經濟學家、哥倫比亞大學教授傑弗裡‧薩克斯來說，傲慢對全球和平構成了巨大威脅。他相信孔子和其他古代聖人的智慧可以提供充分的解決方案。古老的智慧如何帶來和平並為全球治理做出貢獻？儒家思想中有哪些普世價值？在《中國談話》中，傑弗瑞‧薩克斯 (Jeffrey Sachs) 分享了他的見解。

Dance Drama: Wing Chun 詠春

Dance Drama: Wing Chun 舞劇：詠春

The dance drama pictures the city's vibrant hustle and bustle, a canvas painted with the brilliance of the marketplace and the spark of fireworks.

Streets and alleys narrate the diverse lives of seventy-two households, and in this vibrant scene, the crisp strikes of Ip Man against the wooden dummy resonate.

Each strike is a reflection, questioning oneself, and sharpening of skills. Ip Man's encounters with various martial arts schools not only forge friendships but also provide profound insights into the brilliance and shadows of human nature.

The dance drama seamlessly blends dance and martial arts, portraying the ethnic kinship of the same roots and the core spirit of self-reliance and self-improvement of Chinese people. Through the dancers' skillful performance, it recreates the essence of Wing Chun and Ip Man's spiritual journey. Each martial arts movement encapsulates the spirit of valuing martial arts and morality passed down through centuries by the Chinese nation.

舞劇描繪了這座城市充滿活力的喧囂，畫布上描繪了市場的輝煌和煙火的火花。

大街小巷訴說著七十二戶人家的多元化生活，在這生機勃勃的場景中，葉問清脆的敲擊木人偶的聲音產生共鳴。

每一次的打擊都是一次反思，一次質疑，一次磨練。葉問與各門派的邂逅，不僅結下了友誼，也深刻洞察了人性的光輝與黑暗。

該舞劇將舞蹈與武術無縫融合，描繪了中華民族同根同源的民族血緣關係和自力更生、自強不息的核心精神。透過舞者熟練的表演，再現了詠春和葉問的心靈之旅的精髓。每一個武術動作都凝聚著中華民族千百年來傳承的崇尚武術和道德的精神。

Switzerland 巴塞爾-琉森-蘇黎世

SE Asia 星, 馬, 泰, 緬

Kishore Mahbubani in Hong Kong

不關心人民福祉只在乎霸主地位　馬凱碩：西方正喪失理性，我舉三個例子說明

由香港大學當代中國與世界研究中心（CCCW）主辦的「CCCW爐邊談話」（CCCW

Fireside Chat）周三（28 日）假香港大學黃麗松講堂舉行，由CCCW 創始主任、香港

大學政治與公共行政學系李成教授與新加坡常駐聯合國前代表、新加坡國立大學李光耀

公共政策學院前院長、現任亞洲研究所特聘院士馬凱碩教授（Prof. Kishore

Mahbubani）對談，題為「除了輸贏之外，和平共處還有可能嗎？」（“Beyond Winning

and Losing: Is Peaceful Coexistence Possible?”），兩位教授圍繞中美關係和國際形勢

進行對話，馬凱碩認為，CIA（中國、印度和東盟）發展潛力巨大，21世紀將是亞洲的

世紀。

猜你喜歡: